Angren.info Форум   

Вернуться   Angren.info Форум > Культур-Мультур > Литература

Литература Обсуждаем книги, стихи.

Противостояние цензуре в Интернете
Противостояние цензуре в Интернете
Навигация по сайту
Интересные ссылки
funny.uz Развлекательный портал
Поиск по порталу
Кто на сайте: 20
1 пользователей и 19 гостей
Роза Шайдуллина
Рекорд одновременного пребывания 406, это было 06.07.2007 в 05:25.
Реклама
Добро пожаловать на сайт Ангрен.инфо
Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 18.05.2007, 14:27   #61
Olessia
 
Аватар для Olessia
 
Вес репутации: 16720Olessia в большом почётеOlessia в большом почётеOlessia в большом почётеOlessia в большом почётеOlessia в большом почётеOlessia в большом почётеOlessia в большом почётеOlessia в большом почётеOlessia в большом почётеOlessia в большом почётеOlessia в большом почёте
Re: Лирика

Цитата:
Сообщение от жк Посмотреть сообщение
Есть.
Будет.

Девушки, а что значит на этом ресурсе репутация? И почему у меня 0 ?
Так лучше?
Olessia вне форума   Ответить с цитированием

Ссылки спонсора
Старый 18.05.2007, 14:32   #62
жк
 
Аватар для жк
 
Вес репутации: 1154жк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почёте
Отправить сообщение для жк с помощью Skype™
Re: Лирика

Цитата:
Сообщение от Olessia Посмотреть сообщение
Так лучше?
Ньчотак, ага!
__________________
Искренне Ваш

Встреча ангренцев в Германии 2008
жк вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.05.2007, 19:50   #63
Gaalliinnaa
 
Аватар для Gaalliinnaa
 
Вес репутации: 86Gaalliinnaa почти каждому знакомGaalliinnaa почти каждому знакомGaalliinnaa почти каждому знакомGaalliinnaa почти каждому знакомGaalliinnaa почти каждому знакомGaalliinnaa почти каждому знаком
Re: Лирика

Цитата:
Сообщение от жк Посмотреть сообщение
Оригинал:



А теперь мой стёб, поехали :



И, гранд-отеля осмотрев оградку,
Подумать "Где бы тут разбить палатку?"


©мой
РЕСПЕКТ!
Gaalliinnaa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.05.2007, 12:21   #64
жк
 
Аватар для жк
 
Вес репутации: 1154жк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почёте
Отправить сообщение для жк с помощью Skype™
Re: Две мандельштамовские вещи и лёгкое стебалово

Осип Эмильевич:

Только детские книги читать,
Только детские думы лелеять.
Все большое далеко развеять,
Из глубокой печали восстать.

Я от жизни смертельно устал,
Ничего от нее не приемлю,
Но люблю мою бедную землю,
Оттого, что иной не видал.

Я качался в далеком саду
На простой деревянной качели,
И высокие темные ели
Вспоминаю в туманном бреду.

Моё:

Я курил свою первую трубку,
И залил в себя первый стакан,
А мой дед подарил мне капкан
И чумазую заячью шубку.

Я гулял по вечерним кварталам,
Улюлюкая девушкам вслед,
А сейчас этих девушек нет
И кварталов уже дико мало.



Осип Эмильевич:

Люблю шинель красноармейской складки,
Длину до пят, рукав простой и гладкий
И волжской туче родственный покрой,
Чтоб, на спине и на груди лопатясь,
Она лежала, на запас не тратясь,
И скатывалась летнею порой.

Моё:

Люблю я сарафаны из кремплена,
Чтоб с вытачкой, длиною до колена
И цветом - под бордо иль марципан,
Чтоб на груди и в талии - со сборкой
И чтоб подол был оторочен норкой
И чтоб на животе - большой карман.


...
__________________
Искренне Ваш

Встреча ангренцев в Германии 2008
жк вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.05.2007, 12:39   #65
жк
 
Аватар для жк
 
Вес репутации: 1154жк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почётежк в большом почёте
Отправить сообщение для жк с помощью Skype™
Re: Лирика

Продолжим-с...


Оригинал (некто Э.Асадов)

***

Ах вещи, вещи! - истуканы душ!
Ведь чем жадней мы их приобретаем,
Тем чаще что-то светлое теряем,
Да и мельчаем, кажется, к тому ж.


Мой стёб:


О кони, кони! - мой почтенный муж
Воскликнул, сноп овса приобретая.
И, в косы хвост кобылы заплетая,
Ушел в поля, не выпуская гуж.

***

Ой Маша, Маша! - златоглазый уж
Украл девичье сердце, уползая
По тракту, ловко трактор подрезая,
И-мэйла не оставив ей к тому ж.

***

Ай мама-джан! – воскликнул аксакал,
Когда ступил галошей на восточный рынок,
- Ох сколько здесь мешков, корзин и кринок!
Вещизма это истинный оскал!


***

"О Боже,Боже, как же вы смешны-
Сказала мне прелестница младая-
Любовь, она с годами увядает,
А деньги нам ,увы, всегда нужны".

***

Ах тятя, тятя, наша весть страшна!
Кричали, забегая в избу, дети.
Опять мертвец попался в наши сети,
А рыбы, как обычно, ни хрена.

***

Ах Женя, Женя, как вы мне нужны,
Онегину Татьяна написала.
Зачем же отдалась я генералу,
Потенция важнее, чем чины.

***

Вот бисы, бисы эти москали-
Ругался украинец из подвала.
Горилку всю допили, сьели сало
И всех дивчин на сеновал свели.

***


Ну, а потом очень серьёзно перевел "нетленку" на немецкий:


Ach liebe Sachen! – Bild von unsren Seelen,
Je geiziger wir uns mit diesen zieren,
Je öfter unsre Tugenden verlieren
Und werden kleinlich, nebenbei gesehen.


(с)
__________________
Искренне Ваш

Встреча ангренцев в Германии 2008
жк вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.05.2007, 14:24   #66
YVS
 
Аватар для YVS
 
Вес репутации: 11826YVS в большом почётеYVS в большом почётеYVS в большом почётеYVS в большом почётеYVS в большом почётеYVS в большом почётеYVS в большом почётеYVS в большом почётеYVS в большом почётеYVS в большом почётеYVS в большом почёте
Re: Лирика

ЖК! Супер!!! Культурологи в ауте! Что-то навеяло, и вспомнился Сан Саныч Иванов с " Вокруг смеха"!
YVS вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.06.2007, 11:33   #67
Sex-simvol
 
Аватар для Sex-simvol
 
Вес репутации: 192Sex-simvol имеет светлое будущееSex-simvol имеет светлое будущееSex-simvol имеет светлое будущееSex-simvol имеет светлое будущееSex-simvol имеет светлое будущееSex-simvol имеет светлое будущееSex-simvol имеет светлое будущееSex-simvol имеет светлое будущееSex-simvol имеет светлое будущееSex-simvol имеет светлое будущееSex-simvol имеет светлое будущее
Отлично Re: Лирика

Всем привет! Лишь недавно узнал, что М.Ю.Лермонтов оказывается был известен в С.-Петербурге именно как поэт-скабрезник! Его имя считалось неприличным даже произносить! в великосветских салонах. Эту сомнительную "славу"
создали ему стихи из его так называемого "Юнкерского" периода жизни, тщательно ретушируемого, кстати, советской цензурой...
Хочу предложить вашему вниманию поэму
Лермонтова - (из цикла Юнкерские поэмы) "ПЕТЕРГОФСКИЙ ПРАЗДНИК"
Согласитесь...что у Михаила Юрьевича было ВСЁ гениальным!


ПЕТЕРГОФСКИЙ ПРАЗДНИК
Кипит веселый Петергоф,
Толпа по улицам пестреет,
Печальный лагерь юнкеров
Приметно тихнет и пустеет.
Туман ложится по холмам,
Окрестность сумраком одета —
И вот к далеким небесам,
Как долгохвостая комета,
Летит сигнальная ракета.
Волшебно озарился сад,
Затейливо, разнообразно;
Толпа валит вперед, назад,
Толкается, зевает праздно.
Узоры радужных огней,
Дворец, жемчужные фонтаны,
Жандармы, белые султаны,
Корсеты дам, гербы ливрей,
Колеты кирасир мучные,
Лядунки, ментики златые,
Купчих парчовые платки,
Кинжалы, сабли, алебарды,
С гнилыми фруктами лотки,
Старухи, франты, казаки,
Глупцов чиновных бакенбарды,
Венгерки мелких штукарей,
.................................................
Толпы приезжих иноземцев,
Татар, черкесов и армян,
Французов тощих, толстых немцев
И долговязых англичан —
В одну картину все сливалось
В аллеях тесных и густых
И сверху ярко освещалось
Огнями склянок расписных...
Гурьбу товарищей покинув,
У моста грустно он стоял
И каску на глаза надвинув,
Как юнкер истинный мечтал
О мягких ляжках, круглых жопках
(Не опишу его мундир,
Но лишь для ясности и в скобках
Скажу, что был он кирасир).
Стоит он пасмурный и пьяный,
Устал бродить один везде,
С досадой глядя на фонтаны,
Стоит — и чешет он муде.
«Ебена мать! два года в школе,
А от роду — смешно сказать —
Лет двадцать мне и даже боле;
А не могу еще по воле
Сидеть в палатке иль гулять!
Нет, видишь, гонят, как скотину
Ступай-де в сад, да губ не дуй!
На жопу натяни лосину,
Сожми муде да стисни х..й!
Да осторожен будь дорогой:
Не опрокинь с говном лотка!
Бл..дей не щупай, курв не трогай!
Мать их распроеби! Тоска!»
Умолк, поникнув головою.
Народ, шумя, толпится вкруг.
Вот кто-то легкою рукою
Его плеча коснулся вдруг,
За фалды дернул, тронул каску...
Повеса вздрогнул, изумлен:
Романа чудную завязку
Уж предугадывает он.
И, слыша вновь прикосновенье,
Он обернулся с быстротой,
И ухватил... о восхищенье!
За титьку женскою рукой.
В плаще и в шляпе голубой,
Маня улыбкой сладострастной,
Пред ним хорошенькая бл..дь;
Вдруг вырвалась, и ну бежать!
Он вслед за ней, но труд напрасный!
И по дорожкам, по мостам,
Легко, как мотылек воздушный,
Она кружится здесь и там;
То, удаляясь равнодушно,
Грозит насмешливым перстом,
То дразнит дерзким языком.
Вот углубилася в аллею;
Все чаще, глубже; он за нею,
Схватясь за кончик палаша,
Кричит: «Постой, моя душа!»
Куда! красавица не слышит,
Она все далее бежит:
Высоко грудь младая дышит,
И шляпка на спине висит.
Вдруг оглянулась, оступилась,
В траве запуталась густой,
И с обнаженною пи..дой
Стремглав на землю повалилась.
А наш повеса тут как тут,
Как с неба, хлоп на девку прямо!
«Помилуйте! в вас тридцать пуд!
Как этак обращаться с дамой!
Пустите! что вы? ой!» — «Молчать!
Смотрите, лихо как еб..ть!»
Все было тихо. Куст зеленый
Склонился мирно над четой
Лежит на бл..ди наш герой.
................................................
................................................
Вцепился в титьку он зубами,
«Да что вы, что вы?» — Ну скорей!
..................................................
..................................................
«Ах боже мой, какой задорный!
Пустите, мне домой пора!
Кто вам сказал, что я такая?»
— На лбу написано, что бл..дь!
И закатился взор прекрасный,
И к томной груди в этот миг
Она прижала сладострастно
Его угрюмый, красный лик.
— Скажи мне, как тебя зовут? —
— Маланьей. — Ну, прощай, Малаша.
— Куда ж? — Да разве киснуть тут?
Болтать не любит братья наша;
Еще в лесу не ночевал
Ни разу я. — Да разве ж даром?
Повесу обдало как варом,
Он молча муде почесал.
— Стыдись! — потом он молвил важно:
Уже ли я красой продажной
Сию минуту обладал?
Нет, я не верю! — Как не веришь?
Ах сукин сын! подлец, дурак!
— Ну, тише! Как спущу кулак,
Так у меня подол обсерешь!
Ты знай, я не балую дур:
Когда еб..., то pour amour!
Итак, тебе не заплачу я:
Но если ты простая бл..дь,
То знай, за честь должна считать
Знакомство юнкерского х..я! —
И, приосанясь, рыцарь наш,
Насупив брови, покосился,
Под мышку молча взял палаш,
Дал ей пощечину — и скрылся.
.................................................. ...
.................................................. ...
.................................................. ...
И ночью, в лагерь возвратясь,
В палатке дымной, меж друзьями
Он рек, с колен счищая грязь:
«Блажен, кто не знаком с бл..дями!
Блажен, кто под вечер в саду
Красотку добрую находит,
Дружится с ней, интригу сводит —
И плюхой платит за пи..ду!»
Sex-simvol вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.06.2007, 11:45   #68
Курьер
 
Аватар для Курьер
 
Вес репутации: 1136Курьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почёте
Отправить сообщение для  Курьер с помощью ICQ
Re: Лирика

Чувствую, следующим будет цитироваться Барков
__________________
"...У меня правильнописание хромает! Оно хорошее... но почему-то хромает..." /с Винни-Пух/
С наилучшими пожеланиями, Курьер
Курьер вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.06.2007, 14:41   #69
Sex-simvol
 
Аватар для Sex-simvol
 
Вес репутации: 192Sex-simvol имеет светлое будущееSex-simvol имеет светлое будущееSex-simvol имеет светлое будущееSex-simvol имеет светлое будущееSex-simvol имеет светлое будущееSex-simvol имеет светлое будущееSex-simvol имеет светлое будущееSex-simvol имеет светлое будущееSex-simvol имеет светлое будущееSex-simvol имеет светлое будущееSex-simvol имеет светлое будущее
Re: Лирика

RE:Чувствую, следующим будет цитироваться Барков

Нет, Курьер! Баркова мы здесь цитировать, пожалуй. не будем...
Во-первых, это "старо как мир",
Во-вторых, до сих пор не доказано, что "Лука Мудищев" именно его произведение (а больше там, как говорится, "ничего интересного нету" )
Ну а в-третьих, творчество М.Ю.Лермонтова (как впрочем и А.С.Пушкина!) надо любить, по моему мнению, именно ЦЕЛИКОМ, а не выхваченными частями!

"Уныл и скучен этот город.
С его туманом и водой...
Куда не глянешь - "красный ворот"
Как ШИШ торчит перед тобой"

Этот вот (к примеру!), "прилизанный" советской цензурой кусок Лермонтовского стихотворения (из школьной, кстати, программы!) в оригинале заканчивался совсем иначе - "Как х..й торчит перед тобой"...("Красным воротом" в то время в Петербурге называли полицейских, носивших бушлаты с воротом красного цвета ). Михаил Юрьевич, (в письме к своим друзьям), рассказывая о своих петербургских впечатлениях, подбирал очень точные эпитеты!

Вы, Курьер, видимо, просто не любите Лермонтова! Но это, как говорится, уже совсем другая проблема. Прошу прощения...И с глубоким, к Вам, почтением!
Sex-simvol вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.06.2007, 17:13   #70
Курьер
 
Аватар для Курьер
 
Вес репутации: 1136Курьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почёте
Отправить сообщение для  Курьер с помощью ICQ
Re: Лирика

Цитата:
Сообщение от Sex-simvol Посмотреть сообщение
Вы, Курьер, видимо, просто не любите Лермонтова! Но это, как говорится, уже совсем другая проблема. Прошу прощения...И с глубоким, к Вам, почтением!
Обоснуйте, пожалуйста. С удовольствием послушаю, почему я не люблю творчество Лермонтова, а то по неопытности думала, что, таки люблю.
__________________
"...У меня правильнописание хромает! Оно хорошее... но почему-то хромает..." /с Винни-Пух/
С наилучшими пожеланиями, Курьер
Курьер вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.06.2007, 20:40   #71
Gaalliinnaa
 
Аватар для Gaalliinnaa
 
Вес репутации: 86Gaalliinnaa почти каждому знакомGaalliinnaa почти каждому знакомGaalliinnaa почти каждому знакомGaalliinnaa почти каждому знакомGaalliinnaa почти каждому знакомGaalliinnaa почти каждому знаком
Re: Лирика

Цитата:
Сообщение от Курьер Посмотреть сообщение
Обоснуйте, пожалуйста. С удовольствием послушаю, почему я не люблю творчество Лермонтова, а то по неопытности думала, что, таки люблю.
сравнение Лермонтова с Барковым кощунственно,в этом и была твоя ошибка...
Gaalliinnaa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.06.2007, 20:45   #72
Курьер
 
Аватар для Курьер
 
Вес репутации: 1136Курьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почётеКурьер в большом почёте
Отправить сообщение для  Курьер с помощью ICQ
Re: Лирика

Цитата:
Сообщение от Gaalliinnaa Посмотреть сообщение
сравнение Лермонтова с Барковым кощунственно,в этом и была твоя ошибка...
А разве я сравнивала?
Просто после стихов с матами Лермонтова, Барков как раз приходит на ум, уж простите
С тем же успехом могла вспомнить вместо Баркова Пушкина...
Такой ряд фамилий не кощунство?
__________________
"...У меня правильнописание хромает! Оно хорошее... но почему-то хромает..." /с Винни-Пух/
С наилучшими пожеланиями, Курьер

Последний раз редактировалось Курьер, 03.06.2007 в 20:50.
Курьер вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.06.2007, 20:48   #73
Gaalliinnaa
 
Аватар для Gaalliinnaa
 
Вес репутации: 86Gaalliinnaa почти каждому знакомGaalliinnaa почти каждому знакомGaalliinnaa почти каждому знакомGaalliinnaa почти каждому знакомGaalliinnaa почти каждому знакомGaalliinnaa почти каждому знаком
Re: Лирика

Цитата:
Сообщение от Курьер Посмотреть сообщение
А разве я сравнивала?
Просто после стихов с матами Барков приходит на ум, уж простите
С тем же успехом могла вспомнить вместо Баркова Пушкина...
Такой ряд фамилий не кощунство?
но ты упомянула увы именно Баркова...