Три слова...

[Курьер]

Какие три слова мужчина произносит с удовольствием? “Когда будем есть?”, “В карбюраторе конденсат”, “Мне с кетчупом”, даже “Я тебя хочу”. А с “Я тебя люблю” дело обстоит куда напряженнее.
А вот Миш Кошелев, в три слова не уложился. Взял и написал оправдательную статью…

Сама по себе конструкция “Я тебя люблю” выглядит довольно безобидно. Любой мужчина запросто напишет ее краской на асфальте или, если постарается, кремом на торте. Но произнести… Эти три слова становятся поперек мужского горла. Наверное, мешает кадык. Сказать вслух эти три слова для мужчины – все равно что пытаться сжать пружинку двумя пальцами. Задача кажется несложной, но непокорная железяка все время норовит выскочить. Мы даже можем пропеть “ятебялюблю”, но вот так, без страховки, взявшись за руки, глядя в глаза…
По логике мужчины, за произнесенным словом непременно должно последовать действие. И как порядочный, теперь он должен будет... сама знаешь что. Полагаю, про легендарный панический страх мужчины перед сама знаешь чем рассказывать не надо. И вообще мужская речь более конкретна и глаголы всегда наполнены действием: вот если я занимаюсь сексом, то я, безусловно, люблю... Очень часто впервые эти три слова мужчины произносят именно в постели. Ведь это как нельзя точно описывает наше состояние в эти двадцать, ну хорошо-хорошо – пять минут. За то, что, как правило, происходит потом, нас винить нельзя. Я не о том, что мы засыпаем, а о том, что забываем сказанное. То есть винить-то, конечно, можно, но лучше не надо.

ПЕРЕВОДЧИЦА

Вот тебе таблица, с помощью которой так легко перевести мужские фразы на русский язык:

Ты мне нравишься. Я тебя люблю.
Переезжай ко мне. Я тебя очень люблю.
Как прошел твой день? Я скучал… Давай поженимся.
Тебе очень идет это платье. Я знаю одно занятие, для которого одежда вообще не нужна.
У тебя красивые глаза. А помнишь, ты меня про платье спрашивала? Повторим?
Ну конечно, я тебя люблю. Давай сменим тему, а то я за свои слова не отвечаю.
Я тебя люблю. Да, я готов. Жениться, жить вместе, общаться с твоей мамой.
Очень! Никогда меня об этом больше не спрашивай!
Давай поженимся. Это звуковая аномалия. Не обращай внимания!

01.02.2007 14:13:16
Автор: Миш Кошелев

[Ефим Копейкин]

Ну чтож, интересное сообщение, написаное в типичном духе восприятия мужского отношения к любви и отношениям полов.Ничего нового, просто другими словами.Стереотип как был так и есть, и наверно всегда будет.Нерпимиримые позиции сторон не позволят его стереть.

[sshd]

Сообщение от Ефим Копейкин

Нерпимиримые позиции сторон не позволят его стереть.

отчего ж это непримиримые?
...Я оптимист, я - гетеросексУалист
© Агата Кристи

[Oleg Seifert]

Когда увидел название темы, сначала промелкнула мысль о других, тут не упомянутых трёх словах, которые так же часто произносятся как и мужчинами так и в частности женщинами. Не все произносят ети слова в слух, но мыслях они проскакивают в определённых случаях у каждого.

Обозначают эти три слова направление по которому надо идти

[Курьер]

Сообщение от Oleg Seifert

Обозначают эти три слова направление по которому надо идти

я думаю, с этими словами никакие переводы не нужны

вот еще в тему с переводами вопрос был в игре "Что? Где? Когда?"
Вопрос: В чем разница между дипломатом и женщиной?
Ответ: Когда женщина говорит "нет", это означает "может быть", а когда она говорит "может быть" это означает "да"
В то время как когда дипломат говорит "да" он подразумевает "может быть", а когда он говорит "может быть" он подразумевает "нет"

Итог: Всем нам нужны переводчики?

[Oleg Seifert]

Напрашивается вывод: женщина никогда не говорит "да", а дипломат никогда не говорит "нет" !

[Курьер]

Сообщение от Oleg Seifert

Напрашивается вывод: женщина никогда не говорит "да", а дипломат никогда не говорит "нет" !

а если девушка работает дипломатом, тогда вообще - кранты

[Oleg Seifert]

мда тогда отнее мы услышим во всех случаях только "можетбыть" - и это точно кранты

[Алла]

Не в тему, но вспомнила одно интересное определение дипломата.

Дипломат - это человек, который так пошлет вас в указанном выше направлении, что вы идете туда с удовольствием!

[Ефим Копейкин]

Сообщение от sshd

отчего ж это непримиримые?
...Я оптимист, я - гетеросексУалист
© Агата Кристи

Если б ты был "би", тогда я согласен!

[sshd]

Ефим, тебе пора в отпуск На пляж, с сисястыми блондинками...

[Ефим Копейкин]

Сообщение от sshd

Ефим, тебе пора в отпуск На пляж, с сисястыми блондинками...

Тебя ничто не изменит!Придется потерпеть меня еще чуток! До августа далеко!

[Olessia]

Сообщение от Ефим Копейкин

Если б ты был "би", тогда я согласен!

Сообщение от Ефим Копейкин

Придется потерпеть меня еще чуток!

у вас там что?!